Friday 21 August 2009

这是男人的心声吗?



好想有个太太,为我做饭烧菜。   
现实却很无奈,让我仍需等待。   
也因寂寞难耐,谈过几次恋爱。   
谁知屡战屡败,轻轻松松被踹。   

其实我也奇怪,为啥总被淘汰。   
历尽打击伤害,总算知道大概。   
嫌我不讲穿戴,嫌我长得不帅。   
嫌我个头太矮,嫌我没有气派。   

熊猫长得不帅,却受世人关爱。   
丑是自然灾害,矮是因为缺钙。   
做人只求正派,讲啥穿戴气派!   
我们这个年代,注定缺少真爱。   

女人不是太坏,就是心胸狭隘。   
或许除此之外,还有部分可爱。   
只怕时至现在,早已有了后代。   
面对这种事态,不要气急败坏。   

我们除了忍耐,至少还能等待。   
只要相信真爱,她就一定存在。   
要么咱就不爱,爱就爱个痛快。   
没有爱的灌溉,生活百无聊赖。   

只有好的心态,才能保持愉快。   
爱情也有好赖,绝对不可草率。   
我是愿意等待,哪怕青春不在。

Groceries Reveal Easing of Crisis

In official statistics and influential surveys, there have been signs that the worst of the recession may be over, and that is reflected in the all-important baked bean sales figures.




In the three months from April to June, baked bean sales were up 15% compared with the same quarter of 2008, according to figures prepared for the BBC by the market researchers Nielsen.
That sounds impressive, but it shows a slowing in the rate of growth. Every month from November 2008 to May 2009, sales of baked beans grew by about 20%. Then the brakes were suddenly put on, with growth of only 9.9% in June and 8.7% in July


In the three months from April to June, baked bean sales were up 15% compared with the same quarter of 2008, according to figures prepared for the BBC by the market researchers Nielsen.
That sounds impressive, but it shows a slowing in the rate of growth. Every month from November 2008 to May 2009, sales of baked beans grew by about 20%. Then the brakes were suddenly put on, with growth of only 9.9% in June and 8.7% in July


Sales of supermarket budget lines showed the same slowing of growth, with 18.5% growth between April and June. Sales of budget lines had grown by more than 24% each month from September 2008 compared with the same month the previous year, but then tailed off from April, and only grew 10.5% in July.


Both baked beans and budget lines are what economists describe as inferior goods, because people tend to buy more of them when they have less money.So a slowing in the growth of their sales may be seen as a sign that people think the recession is easing. The opposite appears to be true of organic food, sales of which have been in a fairly steady decline since the start of the recession. They fell again, by 12.9% between April and June compared with the same period last year. Olive oil sales have been jumping about throughout the recession, being seen, on the one hand, as a luxury product for which there are cheaper alternatives. But on the other hand, it has benefited from people cooking at home more - and so being prepared to spend a little extra on ingredients.

There is another sign of potential recovery in sales of emulsion paint, which are seen as a good indicator of the state of the DIY market as well as the state of the housing market.
People tend to buy emulsion paint both to do up their houses before selling them and to personalize a new house if they buy one. Emulsion sales have been consistently falling for months. Between the start of 2008 and the end of March 2009, there were only two months in which more paint was sold than had been in the same month of the previous year. Then in April, sales suddenly improved, with sales in the three months from April to June rising 16.2% compared with the same quarter of 2008. "The fact that paint is growing is a very good sign because it shows that people are putting money into their houses," says Stephan Lamouroux, an expert on the DIY market at GfK (Nürnberg Gesellschaft für Konsumforschung, Germany's largest market research institute). But he warns that it does not necessarily mean that the housing market is about to take off. "There are still segments in the DIY market that are declining, such as power tools, which tend to be linked to bigger DIY projects," he says.
So it may be that people are buying paint because it is a relatively cheap way of improving your home, but are still not feeling good enough to spend money on bigger renovations.
There is some support from our unusual indicators such as baked beans; budget lines and paint, for the more conventional indicators that suggest the economy may have bottomed out.